船の前方の先端を「へさき」後方の先端を「とも」ということは誰もが知っていることだと思います。しかし、普段私たちがよく使う「まとも」という言葉の語源が帆船の「とも」からきていることをご存知でしょうか？
帆船（ヨット）は、どの方向から風が吹いていても前進できますが、目的地に向かって最も効率よく最速のスピードで進めるのが、真うしろから吹く風＝順風です。この「とも（艫）」から吹く風のことを「まとも（真艫）」といいました。
このことが語源となって、順当なとか正当なとかの意味にこの「まとも」が使われるようになったのです。
Shingu net 
コメントを残す